( سلام على إل ياسين ) كما يقال في إسماعيل:إسماعين . وهي لغة بني أسد . وأنشد بعض بني نمير في ضب صاده .
يقول رب السوق لما جينا هذا ورب البيت إسرائينا
ويقال:ميكال ، وميكائيل ، وميكائين ، وإبراهيم وإبراهام ، وإسرائيل وإسرائين ، وطور سيناء ، وطور سينين . وهو موضع واحد ، وكل هذا سائغ
وقرأ آخرون:"سلام على إدراسين "، وهي قراءة عبد الله بن مسعود . وآخرون:"سلام على آل ياسين "يعني:آل محمد - صلى الله عليه وسلم - .