{ فَلَمَّا تَرَاءى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَى إِنَّا لَمُدْرَكُونَ ( 61 )} .
الفاء فاء الإفصاح عن شرط مقدر ، تقديره نحو فإذا تقاربا ، وتراءى الجمعان أي صار كل واحد منهما على مرأى الآخر ، لأن الترائي تفاعل الرؤية من الجانبين ، بحيث صار كل واحد منهما يرى الآخر ، قال بنو إسرائيل من فرط جزعهم{ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ} وقد أكدوا أنهم مدركون بإن وباللام ، وبالجملة الاسمية ، وهي جملة خبرية في ظاهرها ، وفي حقيقتها كشف عن هلعهم وفزعهم