{يَنتَهُواْ}: الانتهاء: الإقلاع عن الشيء لأجل النهي .
{سَلَفَ}: تقدّم .
{سُنَّتُ}: السنة هي الطريقة والسيرة .
{قُل لِلَّذِينَ كَفَرُواْ إِن يَنتَهُواْ} ويسلموا في تفكيرهم ومنهجهم العملي للحياة ،ويرجعوا إلى الله في كل شيء{يُغْفَرْ لَهُمْ مَّا قَدْ سَلَفَ} من ذنوبهم ،لأن الله يغفر للمؤمن كل ما جناه في زمان كفره .{وَإِن يَعُودُواْ} إلى ما كانوا عليه من التمرد والعصيان والصد عن سبيل الله ،ومحاربة الله ورسوله{فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الأوَّلِينِ} الذين كذّبوا وتمرّدوا وواجهوا الأنبياء بالمحاربة ،ونصر الله رسله عليهم ومزّقهم شرّ ممزّق .