آناء الليل: ساعاته .مفردها إنْيٌ ،وإنو ،بكسر الهمزة وسكون النون .وأنى بفتح الهمزة والنون مقصورةً مثل على .وإنَى بكسر الهمزة وفتح النون مثل إلى .
فاصبر أيها الرسول ،على ما يقولون من كفرٍ واستهزاء ،واتّجه إلى ربك وسبح بحمده قبل طلوع الشمس وقبل غروبها ،ونزهْه واعبدْه في ساعات الليل ،وفي أطراف النهار .{لَعَلَّكَ ترضى} فتطمئنَّ الى ما أنتَ عليه .
قراءات:
قرأ أبو بكر والكسائي: « لعلك تُرضى» بضم التاء .والباقون: لعلك ترضى» بفتح التاء .