{ سَلَامٌ قَوْلًا مِن رَّبٍّ رَّحِيمٍ} أي ولهم سلام يقال لهم قولا كائنا منه تعالى .فيكون{ سلام} مبتدأ محذوف الخبر .أو هو بدل من ( مّا ) أو خبر لمحذوف ،أي:هو سلام .أو مبتدأ خبره الناصب ل{ قولا} أي:سلام يقال لهم قولا .أو مبتدأ وخبره{ من رّبّ} و{ قولا} مصدر مؤكد لمضمون الجملة .وهو مع عامله معترض بين المبتدأ والخبر .
والمعنى أنه تعالى يسلم عليهم تعظيما لهم .كقوله:{[6335]}{ تحيتهم يوم يلقونه سلام} .